Was ist ein Abstract?
Der Abstract wird auch Kurzzusammenfassung oder Management Summary genannt.
Laut der DIN 1426 wird in der deutschen Sprache der Begriff Kurzreferat empfohlen, dieser ist jedoch in der Praxis wenig gebräuchlich. Er ist ein aussagekräftiger kurzer Abriss bzw. eine Inhaltsangabe eines wissenschaftlichen Textes (maximal ½ DIN-A4-Seite bzw. 200-250 Wörter).
Hier fasst du wertfrei die Frage- und Problemstellung, die Zielsetzung sowie die zentralen Inhalte deiner Arbeit zusammen. Ebenso werden die Methodik, die Ergebnisse sowie die Schlussfolgerungen dargelegt. Der Abstract wird erst ganz zum Schluss geschrieben, weil es die Resultate deiner Forschung enthalten muss.
Abstracts werden wissenschaftlichen Arbeiten zur Seite gestellt, um deren Inhalt kurz zusammenzufassen. Aber Vorsicht! Du solltest nicht einfach Textteile aus deiner Arbeit kopieren, sondern den Inhalt und die Ergebnisse in wenigen prägnanten Sätzen komprimiert wiedergeben. Der Abstract soll dem Leser ermöglichen, den Inhalt des Textes schnell zu erfassen und dessen Relevanz zu beurteilen.
Tipp: Notiere dir die Schlagwörter bzw. Kernaussagen der zentralen Textteile. Deine Gliederung kann dir dabei helfen, die wichtigsten Aussagen deiner Arbeit zu identifizieren. Wenn dein Abstract zu lang ist, verdichte es immer weiter, um die Maximallänge einzuhalten. Vermeide bspw. Füllwörter und lange Schachtelsätze, sondern formuliere prägnante Aussagesätze.
Zu beachten sind immer die Vorgaben der Hochschule oder Universität und des Betreuers, da es durchaus Abweichungen der allgemeinen Formalien geben kann. Je nach Fachbereich ist es außerdem auch bei deutschsprachigen Arbeiten üblich, den Abstract auch auf Englisch zu schreiben, um die Inhalte der Arbeit auch für internationales Publikum zugänglich zu machen.
Folgende Checkliste hilft dir bei der Erstellung deines Abstracts:
- Objektivität: Habe ich die Inhalte meiner Arbeit ohne Interpretation und persönliche Wertung zusammengefasst?
- Kürze: Überschreite ich die vorgegebene Mindestlänge nicht?
- Verständlichkeit: Habe ich die Ergebnisse klar, präzise und nachvollziehbar formuliert?
- Vollständigkeit: Habe ich alle wesentlichen Sachverhalte einbezogen?
- Genauigkeit: Habe ich die genauen Inhalte meiner Originalarbeit wiedergegeben?
